L'exotis menù, Épinal