L'amaretto menù, Angles sur l'Anglin