Au Platane menù, Apt