L'atypique Mc menù, Arcachon