L'amista menù, Avignon