La Civette menù, Avignon