Chez Irène menù, Banyuls-sur-mer