Eklat menù, Bayonne