Tokyo menù, Belfort