Du Sud à L'ouest menù, Betton