L'effet Bœuf menù, Biot