Le Vespa menù, Bourg-en-Bresse