L'aventure menù, Bourgoin-Jallieu