I Fratelli menù, Cabourg