L' Aviron menù, Cancale