La Houle menù, Cancale