Ragazzi menù, Cannes