Royal Kyoto menù, Carrieres-sous-Poissy