Le Shangai menù, Charleville-Mezieres