La Voglia menù, Chatou