Le Pont menù, Chauzon