Americana menù, Cherbourg