Le Volant menù, Clermont-Ferrand