Le Dali menù, Collioure