Le Citrus menù, Dinard