Le Colisée menù, Ermont