Odyssée menù, Frontignan