L'escale Des Bouchots menù, Hirel