L'amiral menù, Juan-les-Pins