L Imprevu menù, L'Isle-Adam