Le Cap menù, La Ciotat