Les Cap-horniers menù, Landerneau