Le Ponton menù, Le Grau d'Agde