L'etiquette menù, Lens