L'elis menù, Les 2 Alpes