Le Goeland menù, Lion-sur-mer