L'hotel De Ville menù, Lion-sur-mer