Le Tonneau menù, Lons-le-Saunier