La Route Gourmande menù, Lorient