Le Comptoir Groix Et Nature menù, Lorient