Restaurant Globe Trotteur - Lorient menù, Lorient