Le Tramway Brasserie menù, Lyon