Le Boucanier menù, Mantes-la-Jolie