Le Voyage menù, Martigues