Le Maryland menù, Melun