La Toscane menù, Metz