L'horizon menù, Monthou-sur-Cher