Quick Pontault-combault menù, Pontault Combault