Les Années Folles menù, Pornichet