A Stretta menù, Porto